Teatro
TERRA DE NINGÚ / TIERRA DE NADIE
- Título original:
- No Man's Land
- Autor:
- Harold Pinter
- Director:
- Xavier Albertí
- Personaje:
- HIRST
- Estreno:
El 17 de octubre de 2013, en Barcelona, en el Teatro Nacional de Cataluña (Sala Pequeña), en catalan (hasta el 24 de noviembre).
El 15 de enero de 2014, en Madrid, en el Matadero (Naves del Español), en castellano. (hasta el 2 de febrero)
Sobre el espectáculo
- Producción:
- Teatre Nacional de Catalunya
- Ayudante de dirección:
- Albert Arribas
- Traducción:
- Joan Sellent
- Escenografía:
- Lluc Castells
- Vesturario:
- María Araujo
- Iluminación:
- David Bofarull
- Caracterización:
- Toni Santos
- Intérpretes:
Josep Maria Pou
Lluís Homar
David Selvas
Ramón Pujol
Sobre la obra
Dos antiguos amigos, que han olvidado todos los vínculos que los unían antes de la Segunda Guerra Mundial, se reencuentran en una noche cargada de alcohol, lo volverá a despertar las heridas de un pasado que necesita ser ordenado para no quedar condenado eternamente a una esterilidad insalvable. En este personal descenso a los infiernos contemporáneos, Pinter nos ofrece una de las reflexiones más lúcidas que el teatro ha dado recientemente sobre la función necesaria de la poesía en un mundo devastado que ya no puede permitirse creer en relatos simplificadores.
Si Dante toma Virgilio como guía para su monumental travesía poética, Harold Pinter se adentra en el particular descenso a los infiernos contemporáneos que es Tierra de nadie acompañado de la mano silenciosa de su admirado TS Eliot.
(Por petición expresa del mismo Harold Pinter, fallecido en 2008, el fuineral de este hombre imprescindible del teatro conbtemporáneo comenzó con la lectura de un fragmento de su obra maestra No Man's Land (Tierra de nadie)).
Sobre el autor
Harold Pinter UK, 1.930
Pinter nació el 10 de octubre de 1930 en Hackney, un barrio de obreros del East End de Londres.
Hijo único de un sastre de ascendencia judía, a los 13 años rechazó la religión y a los 18 se negó a cumplir el servicio militar como "objetor de conciencia". En otras palabras, su conciencia no le permitía portar armas.
Estudió en la Real Academia de Arte Dramático de Londres y aunque se inició en la poesía, su interés se orientó hacia la dramaturgia. Entre 1951 y 1956 se fogueó como actor, participando en giras teatrales por Irlanda e Inglaterra interpretando obras de Shakespeare, bajo el seudónimo de David Baron.
La obra literaria de Pinter incluye 29 piezas de teatro, 22 guiones, poemas y algunos ensayos. Tiempo atrás comunicó su renuncia al teatro para dedicarse a la poesía y al ensayo político. Aunque en realidad su obra teatral y cinematográfica siempre fue expresión de su pensamiento político.
Pinter mantuvo sus ideas contestatarias de manera inclaudicable durante toda su vida: condenó el golpe de Estado que derrocó en Chile al presidente Salvador Allende; se opuso al gobierno de Margaret Thatcher; en 1996 rechazó el título de Caballero que le ofreció el gobierno británico, porque le parecía "sórdido"; criticó a Tony Blair por su actuación en la guerra de Irak, a la que calificó de "masacre premeditada", y definió a los Estados Unidos como un país "dirigido por una pandilla de delincuentes". También arremetió contra lo que denomina "la nueva dictadura de las élites empresarias". Desde hace algunos años integra el Comité para el Desarme Nuclear.
Pinter es autor de una obra dramática profunda, a veces virulenta y obsesiva, que hizo escuela y modificó parámetros de la puesta en escena. Fue un pragmático que en ocasiones se permitió jugar con lo trivial y lo absurdo.Desmontar las contradicciones que subyacen en las relaciones humanas e indagar en la naturaleza del poder y los peligros del fascismo cotidiano, fueron algunas de las preocupaciones. También la traición entre hombres por causa de la mujer y la lucha entre el mundo exterior (el medio social) y el individuo.
Entre sus obras más recordadas cabe mencionar: La habitación (1957), El montaplatos (1957), La fiesta de cumpleaños (1958), El cuidador (1959), El amante (1963), Los enanos (1963), La vuelta al hogar (1965), Viejos tiempos (1971), Tierra de nadie (1982), Luz de luna (1994), Cenizas sobre cenizas (1996) y Celebración (1999).
A comienzos del mes de octubre del 2005 la Academia de Suecia le otorgó el premio Nobel de Literatura. Es el tercer dramaturgo galardonado en los últimos 36 años. Los anteriores fueron el irlandés Samuel Beckett y el italiano Dario Fo.
Falleció en Londres el 24 de Diciembre de 2.008
Galería fotográfica
© David Ruano
Críticas
- En sueños camino contigo. Babelia_El País (Marcos Ordóñez) (PDF 473,12 Kb)
- Pinter y la desolación crepuscular. El Mundo (Javier Villán) (PDF 2,33 Mb)
- Calculado equilibrio. Guía del Ocio_Madrid (P.J.L.Domínguez) (PDF 1.002,27 Kb)
- Inquietante poema dramático. La Vanguardia (Joan-Antón Benach) (PDF 304,64 Kb)
- Solo nos queda el lenguaje. ABC (Juan Ignacio García Garzón) (PDF 2,00 Mb)
- Terra de ningú. Que Fem?_La Vanguardia (Ramón Oliver) (PDF 265,52 Kb)
- Harold Pinter, paraula de xaman. Ara (Juan Carlos Olivares) (PDF 276,37 Kb)
- Pulso de altura en el TNC. El Periódico de Catalunya (José Carlos Sorribes) (PDF 378,63 Kb)
- Terra de Ningú. Radio Estel (Andreu Sotorra) (PDF 65,67 Kb)
- Friends for life. La Vanguardia Digital (Albert Lladó) (PDF 110,65 Kb)
- Unes pauses mortals. El Punt Avui (Jordi Bordes) (PDF 220,89 Kb)
- Viejos y críticos tiempos. La Razón (Miguel Ayanz) (PDF 387,57 Kb)
Prensa / medios
- Barcelona_TNC_Programa. (PDF 16,03 Mb)
- Dossier para prensa. TNC_Teatro Español (Matadero) (PDF 321,32 Kb)
- Madrid_Matadero_Programa. (PDF 3,93 Mb)
- Ovación del TNC a "Terra de ningú". La Vanguardia (PDF 530,54 Kb)
- Duelo de Gigantes. El Periódico de Catalunya (PDF 650,65 Kb)
- Pou i Homar xerren a l'infern. Ara (PDF 545,40 Kb)
- Pou y Homar se crecen en "Tierra de nadie". El País Digital (PDF 1,23 Mb)
- Una noche de alcohol. Guia del Ocio. Madrid. (PDF 613,29 Kb)
- Un gran Pinter i un tros de Pou. Time Out BCN (PDF 209,34 Kb)
- Duelo interpretativo en "Tierra de nadie". ABC (PDF 427,00 Kb)
- La salvación está en la poesía (Entrevista con Pou y Homar). El Mundo (PDF 156,00 Kb)
- Heridas del pasado. ABC Cultural (PDF 193,90 Kb)
- Un Pinter "all star" en el TNC. La Razón (PDF 324,97 Kb)
- El TNC estrena en España "Terra de ningún". La Vanguardia (PDF 453,48 Kb)